Characters remaining: 500/500
Translation

thực bì

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "thực bì" se traduit en français par "végétation". C'est un terme utilisé principalement dans des contextes biologiques ou anatomiques pour désigner l'ensemble des plantes et des formes de vie végétale d'un endroit donné.

Explication simple :
  • Définition : "Thực bì" fait référence à la flore qui pousse dans un certain environnement.
  • Utilisation : On utilise ce mot pour parler de la végétation dans différents types de paysages, comme les forêts, les montagnes, ou les prairies.
Exemple :
  • Phrase simple : "Thực bì núi cao" signifie "végétation des hautes montagnes". Cela désigne les plantes qui poussent dans les zones montagneuses élevées.
Utilisation avancée :

Dans un contexte plus complexe, "thực bì" peut être utilisé pour discuter de la diversité des espèces végétales, de l'écologie d'un habitat ou de l'impact environnemental sur la flore. Par exemple, on pourrait parler de la façon dont le changement climatique affecte la "thực bì" d'une région spécifique.

Variantes du mot :
  • Thực vật : Ce terme signifie "plantes" et est souvent utilisé pour parler de la botanique en général.
  • Hệ sinh thái thực bì : Cela signifie "écosystème de végétation" et fait référence à l'interaction entre les plantes et leur environnement.
Différents sens :

Bien que "thực bì" soit principalement utilisé pour désigner la végétation, il peut parfois se référer à des concepts plus larges liés à l'écologie et à la biologie.

Synonymes :
  • Cây cỏ : Cela signifie "plantes et herbes", un terme plus général qui peut également désigner la végétation.
  • Thảm thực vật : Signifie "couverture végétale", un autre terme utilisé pour décrire la végétation d'une région.
  1. (biol., anat.) végétation.
    • Thực bì núi cao
      végétation des hautes montagnes.

Comments and discussion on the word "thực bì"